Learn spanish 100% free
Log in!

Click here to log in
New account
Several accounts created on all our sites.
JOIN our free club and learn for free now!

  • Home
  • Report a bug


  •  


    Learn Spanish > Spanish lessons and exercises > Spanish test #46870
    > Other Spanish exercises on the same topic: Poems [Change theme]
    > Similar tests: - Poem :Adiós........ - Poem from Joan Manuel Serrat - Poem : Hommage to Frida Kahlo - Poem : Lattitud - Poem : De Vientos del Pueblo - Poem : My cat - Poem : La nińa de Guatemala - Poem ; Jorge Manrique
    > Double-click on words you don't understand



     LAS DOS MARIPOSAS
     Ernesto Pinto (poeta uruguayano)
    ˇ  SUERTE !

              



    Find 10 mistakes in this text.
    LAS DOS MARIPOSAS

    Juegan traviesas
    al escondite
    dos mariposas
    en la pradera.
    Escondiose uno
    detras de un cardo;
    la mas tchiquita
    bajo un aciano.
    Feros la mano
    cogio la jora
    cogió la blanca, ˇlas dos murieron!
    Cada una de ella
    murio pensando :
    ' Mi compańera
    me anda aun buscando '

    A noter que dans le texte d ' origine, la forme verbale ' escondióse ' est ainsi écrite avec un accent écrit sur l ' avant-derničre syllabe, ce qui constitue un ' barbarisme ' car le mot ' escondiose ' est ' una palabra llana ' se terminant par une voyelle et, ŕ ce titre, elle ne doit pas comporter d ' accent écrit.

    Click on the errors :
         







    End of the free exercise to learn Spanish: Ernesto Pinto - Las dos mariposas -
    A free Spanish exercise to learn Spanish.
    Other Spanish exercises on the same topic : Poems | All our lessons and exercises